SEH myUTN-50 Guia de Instalação

Quick Installation Guide 1Monday - ThursdayFriday8:00 a.m. to 4:45 p.m. and8:00 a.m. to 3:15 p.m. (CET) ℡+49 (0)521 94226-44@[email protected] Device

10 [en] Quick Installation GuideStarting the SEH UTN ManagerWindowsStart the SEH UTN Manager on your client via the Windows start menu.(Start J All Pr

Quick Installation Guide [en] 11Assigning an IP Address to the UTN ServerOnce the UTN server is connected to the network, it checks whether an IP addr

12 [en] Quick Installation GuideAdding the UTN Server to the Selection ListThe selection list displays the UTN servers and the USB devices connected t

Quick Installation Guide [en] 13Connecting the USB Device to the ClientTo use a USB device, a connection is established between the client and the USB

14 [en] Quick Installation Guide Configuring the UTN ServerThe UTN server can be configured and monitored via the myUTN Control Center.The myUTN Cont

Quick Installation Guide [en] 15

16 [en] Quick Installation Guide

Quick Installation Guide [de] 172 Allgemeine Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18Verwendungszweck . . . . . . . . . . .

18 [de] Quick Installation Guide Allgemeine InformationVerwendungszweckDer USB Deviceserver 'myUTN-50a' erlaubt das Bereitstellen von nicht

Quick Installation Guide [de] 19Technische Daten Eigenschaften WerteNetzwerkanschlussLogisch: Physisch:- IEEE 802.3- RJ-45 (STP Cat. 5)Geräteanschluss

2 Quick Installation GuideDate of Manufacture The serial number includes the date of manufacture. The serial number can be found on the

20 [de] Quick Installation Guide SicherheitsvorschriftenUTN-Server sind Netzwerkgeräte für den Gebrauch in Büroumgebungen. DermyUTN-50a dient dem Ein

Quick Installation Guide [de] 21 Hardware-InstallationAm UTN-Server (myUTN-50a) können zwei USB-Geräte direkt angeschlossenwerden.NetzwerkUTN-ServerI

22 [de] Quick Installation Guide Software-InstallationDie Zugriffsverteilung der USB-Geräte wird über das Software-Tool SEH UTNManager organisiert. D

Quick Installation Guide [de] 23 Erste Schritte mit dem SEH UTN ManagerNach dem Start des SEH UTN Managers wird das Netzwerk nach angeschlossenenUTN-

24 [de] Quick Installation GuideSEH UTN Manager startenWindowsStarten Sie auf Ihrem Client den SEH UTN Manager über das Windows-Startmenü.(Start J All

Quick Installation Guide [de] 25UTN-Server eine IP-Adresse zuweisen Nachdem der UTN-Server an das Netzwerk angeschlossen ist, überprüft der UTN-Server

26 [de] Quick Installation GuideUTN-Server der Auswahlliste hinzufügenDie Auswahlliste zeigt die UTN-Server und die an ihre USB-Ports angeschlossenenU

Quick Installation Guide [de] 27USB-Gerät mit Client verbindenUm ein USB-Gerät zu nutzen, wird eine Verbindung zwischen dem Client unddem USB-Port des

28 [de] Quick Installation Guide UTN-Server konfigurierenÜber das myUTN Control Center kann der UTN-Server konfiguriert undüberwacht werden. Das myU

Quick Installation Guide [de] 29

Quick Installation Guide [en] 32 General Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Purpose . . . . . . . . . . . . .

30 Quick Installation GuideThe latest version of the EC declaration of conformity can be downloaded from the homepage of SEH Computertechnik GmbH:

Quick Installation Guide 31

32 Quick Installation GuideManufactured by:SEH Computertechnik GmbHSuedring 1133647 BielefeldGermanyPhone: +49 (0)521 94226-29Fax: +49 (0)521 94226-99

4 [en] Quick Installation Guide General InformationPurposeThe USB Deviceserver 'myUTN-50a' allows you to access non-network-ready USBdevice

Quick Installation Guide [en] 5Technical Data Properties ValuesNetwork connectionlogical: physical:- IEEE 802.3- RJ-45 (STP Cat. 5)Device connection -

6 [en] Quick Installation Guide Safety RegulationsUTN servers are network devices for use in office environments. The myUTN-50ais designed for the in

Quick Installation Guide [en] 7 Hardware InstallationYou can directly connect two USB devices to the UTN server (myUTN-50a).networkUTN serverIT devic

8 [en] Quick Installation Guide Software InstallationThe software tool SEH UTN Manager organizes the access to the USB devices. TheSEH UTN Manager is

Quick Installation Guide [en] 9 Getting Started: SEH UTN ManagerAfter the SEH UTN Manager is started, the network will be scanned for connectedUTN se